recebido em bom estado e muito oportuno

received in good order and very timely

recebido em bom estado e muito oportuno

Exato como e descrito. Funciona perfeitamente

esatto come e descritto. funziona perfettamente

Exato como e descrito. Funciona perfeitamente

Ainda não em serviço, mas chegou a tempo e está bem embalado

not yet in service but arrived on time and well packaged

Ainda não em serviço, mas chegou a tempo e está bem embalado

bom produto! Obrigado!

Good product! Thanks!

bom produto! Obrigado!

Super

super

Super

recebido em boas condições, mas sem instruções de cablagem. Isso me faz confundir em um conector de 3 fios, ou seja, Fios vermelhos, pretos e verdes. Esperamos obter feedback do fornecedor.

Received with good condition but no wiring instruction. It make me confuse on 3 wire connector, i.e. Red, Black and Green color wire. Hopefully can get feedback from supplier.

recebido em boas condições, mas sem instruções de cablagem. Isso me faz confundir em um conector de 3 fios, ou seja, Fios vermelhos, pretos e verdes. Esperamos obter feedback do fornecedor.

Chegou em segurança a tempo. O único comentário negativo é que o medidor deve ser embalado separadamente do shunt muito pesado para evitar danos à eletrônica. pareceria um excelente valor para o dinheiro.

Arrived safely in good time. The only negative comment is the meter should be packed separately from the very heavy shunt to avoid damage to the electronics. Would seem excellent value for money.

Chegou em segurança a tempo. O único comentário negativo é que o medidor deve ser embalado separadamente do shunt muito pesado para evitar danos à eletrônica. pareceria um excelente valor para o dinheiro.

The delivery was incorrect. The shunt is correct 75mV 500Amp but the meter was 75mV 200Amp. Please assist

The delivery was incorrect. The shunt is correct 75mV 500Amp but the meter was 75mV 200Amp. Please assist

The delivery was incorrect. The shunt is correct 75mV 500Amp but the meter was 75mV 200Amp. Please assist

Recebemos apenas o resistor de shunt. Mas o medidor de painel não. Enviamos dois erros de relatório, mas não respondi.

We have received only the shunt resistor. But panel meter not. We sent two report error but I have not answer.

Recebemos apenas o resistor de shunt. Mas o medidor de painel não. Enviamos dois erros de relatório, mas não respondi.

Perfeita

Perfecto

Perfeita