Estou muito positivamente surpreendido com o novo HRD-A330. A sensibilidade de recepção é muito alta,assim como a seletividade. O som é excelente,cheio e quente. O volume pode ser ajustado com grande precisão. As gravações da rádio são armazenadas em 160 kBps/44,1,o que é realmente acima da média. E há muitas funções para descobrir. O ajuste fino através do dial frontal está muito bem elaborado. O peso é bom,de modo que o aparelho fica bem na mão. E graças à sua parte inferior revestida de borracha,fica muito estável em pé.

Ich bin sehr positiv überrascht über das neue HRD-A330. Die Empfangsempfindlichkeit ist sehr hoch, ebenso die Selektivität. Der Klang ist ausgezeichnet, voll und warm. Die Lautstärke lässt sich sehr fein regeln. Die Aufnahmen vom Radio werden in 160 kBps/ 44,1 abgespeichert, was wirklich überdurchschnittlich ist. Und es gibt zahlreiche Funktionen, die es zu entdecken gilt. Sehr klug gelöst ist die Feinabstimmung über das Frontrad. Das Gewicht ist gut, so dass das Gerät gut in der Hand liegt. Und es steht dank seines gummierten Unterbodens sehr stabil senkrecht.

Estou muito positivamente surpreendido com o novo HRD-A330. A sensibilidade de recepção é muito alta,assim como a seletividade. O som é excelente,cheio e quente. O volume pode ser ajustado com grande precisão. As gravações da rádio são armazenadas em 160 kBps/44,1,o que é realmente acima da média. E há muitas funções para descobrir. O ajuste fino através do dial frontal está muito bem elaborado. O peso é bom,de modo que o aparelho fica bem na mão. E graças à sua parte inferior revestida de borracha,fica muito estável em pé.