27/05/2020
Para começar, o produto se ajusta e se fixa corretamente no meu poste de ferramentas 0xa. As pontas são bem usinadas e polidas, até levaram tempo extra para chanfrar as bordas e cantos de 90° que poderiam ser desconfortáveis ao segurá-las e apertar uma peça de ferramenta no suporte. ( Bom trabalho ) Eu atirei uma peça de comparação e cobri o nome da marca porque não é importante. Você notará que o suporte de ferramentas 250-001 muito mais caro (fita azul) não levou tempo para chanfrar as bordas e dentro do Dada onde a ferramenta irá descansar, a parte traseira não está polida e a barba esquerda. No entanto, também pintavam/anodizavam o interior do Dada. Pessoalmente, gosto do metal polido em vez de mais anodizante, pois deixa mais superfície exposta e possíveis danos podem ocorrer se você não cuidar das superfícies nuas. Essa parte será uma preferência pessoal. Agora, um par de pequenos desgostos. A profundidade da frente para a parte traseira do suporte mais caro é de 19,98 mm, as novas unidades são de 19,22, é pequeno, mas foi perceptível sem sequer medir. Não tenho a certeza se o 0,76 mm irá afectar a rigidez geral, ou talvez levar a dobrar as pontas mais tarde na estrada. Espero sinceramente que não e contactaria o fabricante se surgir algum problema. O segundo problema é com a prateleira inferior do papai. Meu suporte de ferramentas original tem uma espessura de prateleira de 4 mm. E as novas unidades têm uma espessura de prateleira de 3,82. Sim, é pequeno 0,18 mm. E sendo esta uma das porções mais finas do suporte de ferramentas, eu realmente gostava de ver que com espessura total de 4mm. O tempo dirá, como sou uma crônica sobre-apertada, se a prateleira se curvará enquanto aperto os parafusos de segurança das ferramentas, ou se a vibração ou a tagarelice com o passar do tempo vai enfraquecer a posição. O custo foi grande eles chegaram cedo, um pouco abaixo do pacote para qualquer tipo de dano de impacto que poderia ocorrer, na minha opinião, mas estavam bem oleados e protegidos contra ameaças de umidade.
To start, the product fits and secures snugly in my 0xa tool post. The dovetails are well machined and polished, they even took extra time to chamfer the 90° edges and corners that could be uncomfortable when holding it & tightening a tool piece into the holder. ( Nice Job ) I tossed in a comparison piece and covered the brand name because its not important. You will notice the much more expensive 250-001 tool holder (blue tape) did not take the time to chamfer edges and inside the Dado where your tooling will rest the back is not polished and left ruff. They did however also paint/anodize the inside of the Dado. Personally I like the polished metal over more anodizing it does leave more surface exposed and possible damage can take place if you don't take care of the bare surfaces. That part will be a personal preference. Now for a couple small dislikes. The depth from front to back on the more expensive tool holder is 19.98mm the new units are 19.22 it is small but was noticeable without even measuring. I am not sure if the 0.76mm will effect the over all rigidness, or maybe lead to bending dovetails later down the road. I really hope not and would reach out to the manufacturer if an issue came up. The second issue is with the Bottom shelf of the Dado. My original Tool holder has a shelf thickness of 4mm. and the new units have a shelf thickness of 3.82. yes it is small 0.18mm. and this being one of the thinner portions of the tool holder I really wood have liked to see that at full thickness 4mm. Time will tell as I am a chronic over tightener, if the shelf will bend as I tighten the tooling secure screws, or if vibration or chatter over time will weak it to a failing point. The cost was great they arrived early, slightly under packaged for any type of impact damage that could take place in my opinion but they were well oiled and protected from moisture threats.
Para começar, o produto se ajusta e se fixa corretamente no meu poste de ferramentas 0xa. As pontas são bem usinadas e polidas, até levaram tempo extra para chanfrar as bordas e cantos de 90° que poderiam ser desconfortáveis ao segurá-las e apertar uma peça de ferramenta no suporte. ( Bom trabalho ) Eu atirei uma peça de comparação e cobri o nome da marca porque não é importante. Você notará que o suporte de ferramentas 250-001 muito mais caro (fita azul) não levou tempo para chanfrar as bordas e dentro do Dada onde a ferramenta irá descansar, a parte traseira não está polida e a barba esquerda. No entanto, também pintavam/anodizavam o interior do Dada. Pessoalmente, gosto do metal polido em vez de mais anodizante, pois deixa mais superfície exposta e possíveis danos podem ocorrer se você não cuidar das superfícies nuas. Essa parte será uma preferência pessoal. Agora, um par de pequenos desgostos. A profundidade da frente para a parte traseira do suporte mais caro é de 19,98 mm, as novas unidades são de 19,22, é pequeno, mas foi perceptível sem sequer medir. Não tenho a certeza se o 0,76 mm irá afectar a rigidez geral, ou talvez levar a dobrar as pontas mais tarde na estrada. Espero sinceramente que não e contactaria o fabricante se surgir algum problema. O segundo problema é com a prateleira inferior do papai. Meu suporte de ferramentas original tem uma espessura de prateleira de 4 mm. E as novas unidades têm uma espessura de prateleira de 3,82. Sim, é pequeno 0,18 mm. E sendo esta uma das porções mais finas do suporte de ferramentas, eu realmente gostava de ver que com espessura total de 4mm. O tempo dirá, como sou uma crônica sobre-apertada, se a prateleira se curvará enquanto aperto os parafusos de segurança das ferramentas, ou se a vibração ou a tagarelice com o passar do tempo vai enfraquecer a posição. O custo foi grande eles chegaram cedo, um pouco abaixo do pacote para qualquer tipo de dano de impacto que poderia ocorrer, na minha opinião, mas estavam bem oleados e protegidos contra ameaças de umidade.