Muito obrigado

thank you very much

Muito obrigado

A bengala chegou em boas condições e é tão elegante como nas fotos. Estou muito satisfeito com a sua aparência geral. No entanto, dois pontos relativamente menores - a 'bola' vermelha para a boca do cão, que foi incluída solta no pacote, é demasiado grande para caber e depois ser colada no lugar, exigindo algum cinzel para fora antes que isso possa acontecer. Creio que este documento deveria ter sido aposto antes de o produto ter sido enviado. A alça também está muito solta no quadro e, novamente, deve ter sido colada no lugar antes do despacho, embora isso seja mais fácil de fazer. No entanto, ainda um grande produto para o preço.

The walking stick arrived in good condition and is as elegant as in the pics. I am very pleased with its overall appearance. However, two relatively minor points - the red 'ball' for the dog's mouth which was included loose in the package is too big to fit in and then be glued in place, requiring some chiselling out before this can happen. I believe that this should have been affixed before the product was shipped. The handle is also very loose on the frame and again should have been glued in place before despatch, although this is easier for one to do. However, still a great product for the price.

A bengala chegou em boas condições e é tão elegante como nas fotos. Estou muito satisfeito com a sua aparência geral. No entanto, dois pontos relativamente menores - a 'bola' vermelha para a boca do cão, que foi incluída solta no pacote, é demasiado grande para caber e depois ser colada no lugar, exigindo algum cinzel para fora antes que isso possa acontecer. Creio que este documento deveria ter sido aposto antes de o produto ter sido enviado. A alça também está muito solta no quadro e, novamente, deve ter sido colada no lugar antes do despacho, embora isso seja mais fácil de fazer. No entanto, ainda um grande produto para o preço.

Parece bom valor para o dinheiro, meu pau. tinha um chip na parte inferior, mas foi corrigido

looks good good value for money, my stick. did have a chip at the bottom but was rectified

Parece bom valor para o dinheiro, meu pau. tinha um chip na parte inferior, mas foi corrigido