Bom laptop, construção decente, mas eles economizaram absolutamente no plug do carregador e no próprio carregador. Parece e parece barato. Eu pagaria de bom grado 15 € extras pelo conector C.

Good laptop, decent build, but they absolutely cheaped out on charger plug and charger itself. It looks and feels cheap. I’d gladly pay 15€ extra for C connector.

Bom laptop, construção decente, mas eles economizaram absolutamente no plug do carregador e no próprio carregador. Parece e parece barato. Eu pagaria de bom grado 15 € extras pelo conector C.

máquina muito boa - bem feita e com um bom display. Ela substituiu uma máquina ASUS que custava o dobro, e veio até com um mouse sem fio grátis. A única coisa errada foi que o horrível Windows 11 foi instalado por padrão, mas assim que o substituí pelo Linux, melhorou bastante.

very good machine - well made and a good display. It replaced an ASUS machine which cost twice as much, and it ven came with a free radio mouse. Only thing wrong was that awful Windows 11 was installed by default, but once I had replaced this with Linux, vastly improved.

máquina muito boa - bem feita e com um bom display. Ela substituiu uma máquina ASUS que custava o dobro, e veio até com um mouse sem fio grátis. A única coisa errada foi que o horrível Windows 11 foi instalado por padrão, mas assim que o substituí pelo Linux, melhorou bastante.