Transporte super rápido, tudo chegou perfeitamente. Encomendado terça-feira, sexta-feira já lá. Tudo para completa satisfação.

Super schneller Versand, alles ist einwandfrei angekommen. Dienstags bestellt, Freitag schon da. Alles zur vollsten Zufriedenheit.

Transporte super rápido, tudo chegou perfeitamente. Encomendado terça-feira, sexta-feira já lá. Tudo para completa satisfação.

Arrived in perfect condition. it looks like very good quality.

Arrived in perfect condition. it looks like very good quality.

Arrived in perfect condition. it looks like very good quality.

Motor nitro de alta qualidade. A montagem demorou um pouco - tudo funciona como de costume. Bom preço, abaixo de 600€. Entregue muito rapidamente.

Hochwertiger Nitromotor. Der Zusammenbau hat etwas gedauert - alles läuft wie gewohnt. Guter Preis, unter 600€. Sehr schnell geliefert.

Motor nitro de alta qualidade. A montagem demorou um pouco - tudo funciona como de costume. Bom preço, abaixo de 600€. Entregue muito rapidamente.

Embalagem deficiente da sua parte. A caixa de madeira foi enviada num saco sem enchimento. A tampa da caixa de madeira estava partida em um lado, mas o motor estava OK porque a Toyan protegeu as peças com espuma. O item deve ter sido enviado em uma caixa com algum preenchimento. Longo tempo de trânsito de 11 dias. O post do Fedex Smart é muito lento.

Poor packing on your part. Wooden box was shipped in a bag with no padding. Wooden box cover was broken on one side but motor was OK because Toyan protected parts with foam. Item should have been shipped in a box with some padding. Long transit time of 11 days. Fedex Smart post is very slow.

Embalagem deficiente da sua parte. A caixa de madeira foi enviada num saco sem enchimento. A tampa da caixa de madeira estava partida em um lado, mas o motor estava OK porque a Toyan protegeu as peças com espuma. O item deve ter sido enviado em uma caixa com algum preenchimento. Longo tempo de trânsito de 11 dias. O post do Fedex Smart é muito lento.

a caixa está faltando as peças, coloque a foto.

la boîte est manquant les pièces,ci-joint la photo.

a caixa está faltando as peças, coloque a foto.

Chego muito rápido, tudo de bom! Talvez a embalagem não fosse suficiente, pois estava em um envelope de plástico, mas a caixa de madeira atingida não chegou. O olhar é fantástico. Só sobrou para montar!! a

Llego muy rápido , todo bien! quizá el embalaje no era suficiente, pues iba en un sobre de plástico pero no ha llegado la caja de madera golpeada. El aspecto es fantástico . Solo queda montar !! a

Chego muito rápido, tudo de bom! Talvez a embalagem não fosse suficiente, pois estava em um envelope de plástico, mas a caixa de madeira atingida não chegou. O olhar é fantástico. Só sobrou para montar!! a

muito bom

very good

muito bom

Kit de alta qualidade, funciona excelente! Muito satisfeito!

hochwertiger Bausatz, läuft ausgezeichnet! Sehr zufrieden!

Kit de alta qualidade, funciona excelente! Muito satisfeito!

Perfeito

Perfect

Perfeito

o motor chegou a tempo da CZ com serviço de entrega. Eu posso concordar com o meu revisor anterior dos EUA, 04/03/2022, que a caixa de transporte deve ser melhor protegida por uma segunda embalagem de espuma, o pacote foi enviado apenas em um saco plástico. Mas tive sorte, o remetente foi cuidadoso com o manuseio do envio. Após a desembalagem, todas as peças foram cuidadosamente embaladas na inserção de espuma, conforme descrito. Uma vez que a graxa e o bloqueio de parafuso líquido não foram incluídos, seria bom se uma referência a produtos alternativos fossem fornecidos. Uma referência à adição do último virabrequim também seria apropriada. Em suma, estou muito satisfeito.

the engine arrived on time from CZ with delivery service. I can quite agree with my previous reviewer from USA, 04/03/2022, that the shipping box should be better protected by a second foam packaging, the package was only sent in a plastic bag. But I was lucky, the sender was careful with the shipping handling. After unpacking, all parts were neatly packed in the foam insert, as described. Since the grease and the liquid screw lock were not included, it would be good if a reference to alternative products were given. A reference to the addition of the latest crankshaft would also be appropriate. All in all I am very satisfied.

o motor chegou a tempo da CZ com serviço de entrega. Eu posso concordar com o meu revisor anterior dos EUA, 04/03/2022, que a caixa de transporte deve ser melhor protegida por uma segunda embalagem de espuma, o pacote foi enviado apenas em um saco plástico. Mas tive sorte, o remetente foi cuidadoso com o manuseio do envio. Após a desembalagem, todas as peças foram cuidadosamente embaladas na inserção de espuma, conforme descrito. Uma vez que a graxa e o bloqueio de parafuso líquido não foram incluídos, seria bom se uma referência a produtos alternativos fossem fornecidos. Uma referência à adição do último virabrequim também seria apropriada. Em suma, estou muito satisfeito.