Entregue em ordem. Até agora, funciona muito bem.

Delivered in order. So far it works quite nicely.

Entregue em ordem. Até agora, funciona muito bem.

Finalmente encontrou uma tocha não cara com zoom rotativo. A qualidade de construção está OK, há uma série de pequenos problemas: a tampa de borracha do manuseio e as tampas do soquete do carregador estão soltas. Outras coisas que eu não gosto: a roda de zoom gira indefinidamente em ambas as direções (eu prefiro que pare em min/máx) e o modo estrobo tolo me irrita quase sempre que estou desligando a tocha.

Finally found a non-expensive torch with rotating zoom. Build quality is OK, there are a number of small issues: handle rubber cover and charger socket covers are loose. Other things I do not like: zoom wheel rotates indefinitely in both directions (I'd prefer it stops at min/max) and the silly strobe mode annoys me almost every time when I'm turning the torch off.

Finalmente encontrou uma tocha não cara com zoom rotativo. A qualidade de construção está OK, há uma série de pequenos problemas: a tampa de borracha do manuseio e as tampas do soquete do carregador estão soltas. Outras coisas que eu não gosto: a roda de zoom gira indefinidamente em ambas as direções (eu prefiro que pare em min/máx) e o modo estrobo tolo me irrita quase sempre que estou desligando a tocha.