O pacote chegou esmagado e a fuselagem danificada, não pode ser montada

El paquete ha llegado aplastado y el fuselaje dañado, no se puede montar

O pacote chegou esmagado e a fuselagem danificada, não pode ser montada

O kit felizmente chegou intacto e completo com todas as peças (cabos dos criados, parafusos alavancaraggi etc.). Como para a montagem há a trabalhar um pouco como tanto a fuselagem e as derivas e as asas têm algumas rebarbas um pouco chato para remover, ver fotos em anexo.

Il Kit fortunatamente è arrivato integro e completo di tutte la parti (cavi dei servi, viti leveraggi ecc.). Per quanto riguarda l’assemblaggio c’è da lavorare un po' in quanto sia la fusoliera che le derive e ali presentano delle sbavature un po' fastidiose da rimuovere, vedi foto allegate.

O kit felizmente chegou intacto e completo com todas as peças (cabos dos criados, parafusos alavancaraggi etc.). Como para a montagem há a trabalhar um pouco como tanto a fuselagem e as derivas e as asas têm algumas rebarbas um pouco chato para remover, ver fotos em anexo.